Construção e Validação de Instrumento para Consulta de Enfermagem do Trabalho de uma Fundação Hospitalar

Juliana Xavier de Carvalho; Mirian Cristina Reis de Oliveira

doi:10.36489/nursing.2026v31i332p12492-12515

Authors

Juliana Xavier de Carvalho Enfermeira do Trabalho; Fundação Hospitalar do Estado de Minas Gerais https://orcid.org/0000-0003-0210-4578
Mrs. Pontifíca Universidade Católica de Minas Gerais https://orcid.org/0009-0004-1565-0038

DOI:

https://doi.org/10.36489/nursing.2026v31i332p12492-12515

Keywords:

Occupational health nursing, Nursing process, Occupational health

Abstract

Objective: To construct and validate an Occupational Nursing instrument, based on broad-ranging theo-ry, which encompasses the stages of the Nursing Process, for Occupational Nursing Consulta-tion at a hospital foundation. Method: Descriptive methodological study carried out in three stages: construction, validation and re-finement of the instrument. Results: The instrument as a whole obtained an Content Validity Index of 0.87 (excellent). Its objec-tive achieved an Content Validity Index of 0.86 (excellent), structure and presentation 0.85 (excellent), relevance 0.74 (good) and motivation 0.82 (excellent). Conclusion: We consider that the initial objectives of construction and validation of the instrument were achieved. Although it was evaluated as a whole with excellent Content Validity Index, it is subject to adjustments. It also represents the initial step in the search for a more systematized practice that encompasses the worker in a comprehensive manner.

Metrics

Metrics Loading ...

References

Silva KCC, Silva LJA, Silva SA, Sanches RS, Resck ZMR. Systematization of nursing care: an instrument in the occupational health work process. Rev Bras Med Trab. 2021;19(4):535-40.

Andrade LL, Costa MML, Fernandes MGM, Mangueira SO, Freire MEM. Validation of a nursing assessment for hospitalized individuals with infectious diseases. Rev. Eletr. Enferm [Internet]. 2019 [cited 2025 ago 10]; 21:e56571. Avaliable from: https://doi.org/10.5216/ree.v21.56571.

Barreto JJS, Coelho MP, Lacerda LCX, Fiorin BH, Mocelin HJS, Freitas PSS. Nursing rec-ords and the challenges of their implementation in the assistance practice. Reme: Rev. Min. Enferm [Internet]. 2019 [cited 2025 ago 10]; 23:e1234. Avaliable from: https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/biblio-1050660.

Bedin BB, Silva SO, Dias EFR, Corcini LMCS, Schimith MD. Ways to validate an instru-ment for nursing consultation: narrative literature review. Brazilian Journal of Development. 2022;8(7):48838-50.

Virgínio NA, Nóbrega MML. Validation of a nursing data collection instrument for hospi-talized adult clients. Rev Bras Enferm. 2004;57(1):53-6.

Carvalho JX, Cabanellas ABC, Santiago PSN, Tannure MC. Seleção de teoria de Enferma-gem para um serviço de enfermagem do trabalho na assistência hospitalar. Semina cienc. biol. Saúde. 2022;43(2):277-90.

Neves RS. Nursing attendance systematization in rehabilitation unit, in accordance to hor-ta's conceptual model. Rev Bras Enferm. 2006;59(4):556-9.

Minas Gerais. Plano Estadual de Saúde 2020-2023. [Internet] Belo Horizonte: Secretária de Estado de Saúde de Minas Gerais; 2020. [cited 2025 Febr 5]. Available from: https://www.conass.org.br/wp-content/uploads/2021/04/08-02-Plano-Estadual-de-Saude-de-Minas-Gerais-2020-2023.pdf

Minas Gerais. Plano Estadual de Saúde 2016-2019. [Internet] Belo Horizonte. Secretária de Estado de Saúde de Minas Gerais; 2016. [cited 2025 Febr 5]. Available from: http://vigilancia.saude.mg.gov.br/index.php/download/plano-estadual-de-saude-2016-2019/?wpdmdl=6447.

Oliveira MJA. Validação de instrumento de consulta de enfermagem para pessoas com ferida crônica fundamentado na teoria do autocuidado. [Internet]. Fortaleza: Universidade Federal do Ceará; 2020 [cited 2025 Apr 10]. Available from: https://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/51239.

Polit DF, Beck CT. Fundamentos da Pesquisa em Enfermagem. 7a ed. Porto Alegre: Ar-tmed; 2011.

Polit DF, Beck CT. Essentials of nursing research: appraising evidence for nursing prac-tice. Philadelphia: Lippincott Williams &Wilkins; 2006

Polit DF, Beck CT, Owen SV. Is the CVI an Acceptable indicator of content validity? appraisal and recommendations. Research in Nursing & Health. 2007;(30):459-67.

Cubas MR. Garcia TR. Diagnóstico, resultados e intervenções de enfermagem: enunciados do SiABEn. Porto Alegre: Artmed; 2021.

Guedes DS. Construção e validação de instrumento para consulta de enfermagem às pessoas com infecções sexualmente transmissíveis. [Internet]. Fortaleza: Faculdade de Farmácia, Odontologia e Enfermagem, Universidade Federal do Ceará; 2017. [cited 2025 ago 10]; Available from: https://repositorio.ufc.br/bitstream/riufc/31695/1/2018_dis_dsguedes.pdf

Alexandre NMC, Coluci MZO. Content validity in the development and adaptation pro-cesses of measurement instruments. Ciência & Saúde Coletiva. 2011;16(7):3061-8.

Ignácio DS, Cassiano C, Leal LA, Henriques SH. Occupational nurses: sociodemographic profile, training and professional development. Rev. Fam., Ciclos Vida Saúde Contexto Soc. REFACS [Internet] 2023 [cited 2025 ago 10]; 11(3):e7164. Available from: https://seer.uftm.edu.br/revistaeletronica/index.php/refacs/article/view/7164.

Horta WA. Livro Processo de Enfermagem. São Paulo: EPU; 1979.

Brasil. NR 7 - Programa de Controle Médico de Saúde Ocupacional – PCMSO. [Internet] Brasília: Ministério da Saúde; 2021. [cited 2025 ago 10]; Available from: https://www.gov.br/trabalho-e-emprego/pt-br/acesso-a-informacao/participacao-social/conselhos-e-orgaos-colegiados/comissao-tripartite-partitaria-permanente/arquivos/normas-regulamentadoras/nr-07-atualizada-2022-1.pdf

Malucelli A, Otemaier KR, Bonnet M, Cubas MR, Garcia TR. Information system for supporting the Nursing Care Systematization. Rev Bras Enferm. 2010;63(4):629-36.

Nonino FOL, Napoleão AA, Carvalho EC, Petrilli Filho JF. The use of cross-mapping in nursing researches: a literature review. Rev Bras Enferm. 2008;61(6):872-7.

Souza AC, Costa NMA, Guirardello EB. Psychometric properties in instruments evalua-tion of reliability and validity. Epidemiol. Serv. Saúde. 2017;26(3):649-59.

Moura DCA, Gomes PC, Toledo Júnior GC, Martins NA, Greco RM. Atenção à saúde do trabalhador: instrumento para subsidiar a consulta de enfermagem. Rev Enferm UFSM. 2016; 6(4):589-99.

Sánchez-Ayllón F, Oliveira ACS, Morales I, Sá JD, Pérez PE. Content validation of the nursing intervention called Environmental Control: worker safety. Acta paul enferm. 2014;27(2):173-8.

Perlin DA, Azevedo RO. Elaboração de um manual de rotinas e procedimentos para en-fermeiros de um serviço de neonatologia. Cad. Pedagogico [Internet] 2025 [cited 2025 ago 10]; 22(1):e13525. Available from: https://ojs.studiespublicacoes.com.br/ojs/index.php/cadped/article/view/13525.