Construção e Validação de Instrumento para Consulta de Enfermagem do Trabalho de uma Fundação Hospitalar

Juliana Xavier de Carvalho; Mirian Cristina Reis de Oliveira

doi:10.36489/nursing.2026v31i332p12492-12515

Autores/as

Juliana Xavier de Carvalho Enfermeira do Trabalho; Fundação Hospitalar do Estado de Minas Gerais https://orcid.org/0000-0003-0210-4578
Sra. Pontifíca Universidade Católica de Minas Gerais https://orcid.org/0009-0004-1565-0038

DOI:

https://doi.org/10.36489/nursing.2026v31i332p12492-12515

Palabras clave:

Enfermería del Trabajo, Proceso de Enfermería, Salud Laboral

Resumen

Objetivo: Construir y validar un instrumento de Enfermería del Trabajo, basado en una teoría amplia, que abarque las etapas del Proceso de Enfermería, para la Consulta de Enfermería del Trabajo en una fundación hospitalaria. Método: Se trata de un estudio metodológico descriptivo realizado en tres etapas: construcción, validación y refinamiento del instrumento. Resultados: El instrumento en su conjunto obtuvo un Índice de Validez de Contenido de 0,87 (excelente). Su objetivo obtuvo un Índice de Validez de Contenido de 0,86 (excelente), su estructura y presentación de 0,85 (excelente), su relevancia de 0,74 (buena) y su motivación de 0,82 (excelente). Conclusión: Consideramos que se han alcanzado los objetivos iniciales de construcción y validación del instrumento. Si bien se ha evaluado en su conjunto con un excelente Índice de Validez de Contenido, está sujeto a ajustes. Además, representa el primer paso hacia una práctica más sistematizada que considera al trabajador de forma integral.

Métricas

Cargando métricas ...

Citas

Silva KCC, Silva LJA, Silva SA, Sanches RS, Resck ZMR. Systematization of nursing care: an instrument in the occupational health work process. Rev Bras Med Trab. 2021;19(4):535-40.

Andrade LL, Costa MML, Fernandes MGM, Mangueira SO, Freire MEM. Validation of a nursing assessment for hospitalized individuals with infectious diseases. Rev. Eletr. Enferm [Internet]. 2019 [cited 2025 ago 10]; 21:e56571. Avaliable from: https://doi.org/10.5216/ree.v21.56571.

Barreto JJS, Coelho MP, Lacerda LCX, Fiorin BH, Mocelin HJS, Freitas PSS. Nursing rec-ords and the challenges of their implementation in the assistance practice. Reme: Rev. Min. Enferm [Internet]. 2019 [cited 2025 ago 10]; 23:e1234. Avaliable from: https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/biblio-1050660.

Bedin BB, Silva SO, Dias EFR, Corcini LMCS, Schimith MD. Ways to validate an instru-ment for nursing consultation: narrative literature review. Brazilian Journal of Development. 2022;8(7):48838-50.

Virgínio NA, Nóbrega MML. Validation of a nursing data collection instrument for hospi-talized adult clients. Rev Bras Enferm. 2004;57(1):53-6.

Carvalho JX, Cabanellas ABC, Santiago PSN, Tannure MC. Seleção de teoria de Enferma-gem para um serviço de enfermagem do trabalho na assistência hospitalar. Semina cienc. biol. Saúde. 2022;43(2):277-90.

Neves RS. Nursing attendance systematization in rehabilitation unit, in accordance to hor-ta's conceptual model. Rev Bras Enferm. 2006;59(4):556-9.

Minas Gerais. Plano Estadual de Saúde 2020-2023. [Internet] Belo Horizonte: Secretária de Estado de Saúde de Minas Gerais; 2020. [cited 2025 Febr 5]. Available from: https://www.conass.org.br/wp-content/uploads/2021/04/08-02-Plano-Estadual-de-Saude-de-Minas-Gerais-2020-2023.pdf

Minas Gerais. Plano Estadual de Saúde 2016-2019. [Internet] Belo Horizonte. Secretária de Estado de Saúde de Minas Gerais; 2016. [cited 2025 Febr 5]. Available from: http://vigilancia.saude.mg.gov.br/index.php/download/plano-estadual-de-saude-2016-2019/?wpdmdl=6447.

Oliveira MJA. Validação de instrumento de consulta de enfermagem para pessoas com ferida crônica fundamentado na teoria do autocuidado. [Internet]. Fortaleza: Universidade Federal do Ceará; 2020 [cited 2025 Apr 10]. Available from: https://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/51239.

Polit DF, Beck CT. Fundamentos da Pesquisa em Enfermagem. 7a ed. Porto Alegre: Ar-tmed; 2011.

Polit DF, Beck CT. Essentials of nursing research: appraising evidence for nursing prac-tice. Philadelphia: Lippincott Williams &Wilkins; 2006

Polit DF, Beck CT, Owen SV. Is the CVI an Acceptable indicator of content validity? appraisal and recommendations. Research in Nursing & Health. 2007;(30):459-67.

Cubas MR. Garcia TR. Diagnóstico, resultados e intervenções de enfermagem: enunciados do SiABEn. Porto Alegre: Artmed; 2021.

Guedes DS. Construção e validação de instrumento para consulta de enfermagem às pessoas com infecções sexualmente transmissíveis. [Internet]. Fortaleza: Faculdade de Farmácia, Odontologia e Enfermagem, Universidade Federal do Ceará; 2017. [cited 2025 ago 10]; Available from: https://repositorio.ufc.br/bitstream/riufc/31695/1/2018_dis_dsguedes.pdf

Alexandre NMC, Coluci MZO. Content validity in the development and adaptation pro-cesses of measurement instruments. Ciência & Saúde Coletiva. 2011;16(7):3061-8.

Ignácio DS, Cassiano C, Leal LA, Henriques SH. Occupational nurses: sociodemographic profile, training and professional development. Rev. Fam., Ciclos Vida Saúde Contexto Soc. REFACS [Internet] 2023 [cited 2025 ago 10]; 11(3):e7164. Available from: https://seer.uftm.edu.br/revistaeletronica/index.php/refacs/article/view/7164.

Horta WA. Livro Processo de Enfermagem. São Paulo: EPU; 1979.

Brasil. NR 7 - Programa de Controle Médico de Saúde Ocupacional – PCMSO. [Internet] Brasília: Ministério da Saúde; 2021. [cited 2025 ago 10]; Available from: https://www.gov.br/trabalho-e-emprego/pt-br/acesso-a-informacao/participacao-social/conselhos-e-orgaos-colegiados/comissao-tripartite-partitaria-permanente/arquivos/normas-regulamentadoras/nr-07-atualizada-2022-1.pdf

Malucelli A, Otemaier KR, Bonnet M, Cubas MR, Garcia TR. Information system for supporting the Nursing Care Systematization. Rev Bras Enferm. 2010;63(4):629-36.

Nonino FOL, Napoleão AA, Carvalho EC, Petrilli Filho JF. The use of cross-mapping in nursing researches: a literature review. Rev Bras Enferm. 2008;61(6):872-7.

Souza AC, Costa NMA, Guirardello EB. Psychometric properties in instruments evalua-tion of reliability and validity. Epidemiol. Serv. Saúde. 2017;26(3):649-59.

Moura DCA, Gomes PC, Toledo Júnior GC, Martins NA, Greco RM. Atenção à saúde do trabalhador: instrumento para subsidiar a consulta de enfermagem. Rev Enferm UFSM. 2016; 6(4):589-99.

Sánchez-Ayllón F, Oliveira ACS, Morales I, Sá JD, Pérez PE. Content validation of the nursing intervention called Environmental Control: worker safety. Acta paul enferm. 2014;27(2):173-8.

Perlin DA, Azevedo RO. Elaboração de um manual de rotinas e procedimentos para en-fermeiros de um serviço de neonatologia. Cad. Pedagogico [Internet] 2025 [cited 2025 ago 10]; 22(1):e13525. Available from: https://ojs.studiespublicacoes.com.br/ojs/index.php/cadped/article/view/13525.